reo mừng
Học thuậtThân thiện
Definition
- Verb:
- To shout for joy / To cheer with joy: To express great happiness or celebration by making loud, enthusiastic vocal sounds.
- To rejoice vocally: To show one's joy through excited cries or shouts.
Usage Examples
- Verb:
- Mọi người reo mừng khi đội tuyển giành chiến thắng. (Everyone shouted for joy when the national team won.)
- Bọn trẻ reo mừng khi nghe tin nghỉ học. (The children cheered with joy upon hearing the news of a school closure.)
- Cổ động viên reo mừng không ngớt. (The fans rejoiced vocally without end.)
Advanced Usage
- The word "reo mừng" often implies a collective, spontaneous, and noisy expression of joy from a group.
- It can be used to describe the reaction to sudden good news or a favorable event.
Variants and Related Words
Reo hò (v): To shout and cheer, often in a more general or riotous context, not exclusively for joy.
- Đám đông reo hò ủng hộ. (The crowd shouted in support.)
Mừng rỡ (adj): To be delighted, overjoyed (focuses on the internal feeling rather than the vocal expression).
- Cô ấy mừng rỡ khi nhận quà. (She was delighted when receiving a gift.)
Synonyms
- Cheer: To shout loudly in approval, encouragement, or joy.
- Exult: To show or feel triumphant elation or jubilation.
- Celebrate: To acknowledge a happy event with a social gathering or enjoyable activity.
Related Idioms
- Vui mừng khôn xiết: To be immeasurably happy (describes the feeling, not the act of shouting).
- Họ vui mừng khôn xiết khi gặp lại con. (They were immeasurably happy to reunite with their child.)
- Shout from joy